jueves, 29 de mayo de 2008

El gobierno noruego recomienda no contratar ejecutivos españoles

Un informe encargado por el Gobierno Noruego, y distribuido entre importantes empresas de allí, está siendo la causa de una nueva tensión diplomática entre España y el país nórdico.

El informe dedica un apartado a la nacionalidad de los ejecutivos, y los directivos españoles no salen nada bien parados.

El estudio está lleno de tópicos tales como que los ejecutivos españoles no respetan los horarios, son lentos, distraídos e ineficaces, y anteponen las tapas y la tertulia a los resultados empresariales. En el apartado positivo hacen breve mención a la creatividad y capacidad de improvisación. Pero el informe concluye desaconsejando a las empresas noruegas el fichaje de ejecutivos españoles.

El embajador noruego en España ha intentado suavizar la polémica alegando que el texto original no es tan negativo, y achaca el malentendido a matices de la traducción.


La Mentira Post

1 comentario:

goloviarte dijo...

he añadido tu blog en la etiqueta "divertidos"en aquiestatublog
si prefieres otra ubicación dímelo
te informare cuando puntué el blog y su nueva ubicación
pásate y disfruta de otros blog y si quieres mira algo de publi,eso valora mi trabajo,gracias